• Charbone forecast preliminary Q2 2026 gas income of $0.5 million, up 155% from $0.2 million in Q1 2026.
• First-half 2026 gas income expected at $0.6 million, up from $0 in the first half of 2025.
• Operating expenses in Q2 2026 expected to be broadly in line with Q1 2026.
• Full Q2 2026 financial and operational results expected by Aug. 28, 2026.

Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Charbone Corporation published the original content used to generate this news brief via TheNewswire (Ref. ID: 202608050725TNWSWRCACNPR_____1AdyFm91g) on August 05, 2026, and is solely responsible for the information contained therein.