• AJB Investment Fund II, a 10% owner of Jewett-Cameron Trading, reported open-market purchases, lifting aggregate beneficial ownership to 439,372 shares.
• Bradley Adam James, a 10% owner, was deemed to beneficially own all 439,372 shares through control and investment discretion.
• Purchases were reported at prices around $2.74 to $2.81 per share.

Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Jewett-Cameron Trading Company Ltd. published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001536588-26-000024), on August 06, 2026, and is solely responsible for the information contained therein.