• Royalties Inc.’s 88%-owned MPZ escalated a criminal case tied to a disputed 2% NSR royalty at Capstone’s Cozamin mine.
• MPZ seeks a prosecutor order compelling Capstone Gold to produce historical production, mine-model, and mapping records for five Portree concessions.
• MPZ also wants Metagri to hand over concentrate sales settlements, invoices, and wire records to quantify the alleged unpaid royalty base.
• The filing sits under Zacatecas fraud investigations case file CUI: 9367-UEI-FRAU-2022 against Raúl González Anaya.
• Estimated total claim: USD 50 million, including alleged unpaid royalties since 2019, interest, and forward royalty value to 2030.

Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Royalties Inc. published the original content used to generate this news brief via CNW (Ref. ID: 202608201138CANADANWCANADAPR_C8748) on August 20, 2026, and is solely responsible for the information contained therein.