• Edap TMS SA Form 3 reported Guy Levy as a 10% owner, triggering a Section 16 beneficial ownership filing dated Jan. 1, 2026.
• Soleus-controlled entities reported indirect ownership of 7,309,254 American Depositary Shares representing ordinary shares.
• Master Fund also reported a total return swap referencing 3,132,663 notional shares, exercisable April 11, 2030, at a $2.22 exercise price.
• The filing was signed Aug. 20, 2026.

Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Edap TMS SA published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001213900-26-092116), on August 20, 2026, and is solely responsible for the information contained therein.