• Hess Midstream lifted 2026 outlook: net income $650 million-$675 million, adjusted EBITDA $1.23 billion-$1.25 billion, adjusted free cash flow $910 million-$935 million.
• Throughput view for 2026: gas gathering 435-445 MMcf/d, crude gathering 110-120 MBbl/d, gas processing 425-435 MMcf/d.
• Preliminary 2027 forecast assumes a year-end 2026 closing of a DJ Basin asset deal with Chevron.
• 2027 adjusted EBITDA expected at $850 million-$950 million, adjusted free cash flow $525 million-$625 million, capital expenditures $125 million.
• Distribution plan targets 5% per-share growth in Q3-Q4 2026; 2027 distributions held at Q4 2026 level; 2027 leverage 3.75x-4.0x.

Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Hess Midstream LP published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 202610061720BIZWIRE_USPR_____20261006_BW474327) on October 06, 2026, and is solely responsible for the information contained therein.