Fu Linghui, press spokesman of the National Bureau of Statistics, chief economist, and director of the National Economic Comprehensive Statistics Department: First, production and supply are increasing steadily. Against the backdrop of ongoing international geopolitical conflicts, the global energy market fluctuates greatly, global shipping costs have risen sharply, and it is very difficult to maintain stable production. Under such circumstances, China relies on the advantages of a complete industrial system to actively increase energy security and supply, ensure the stability of the industrial chain supply chain, and strongly promote a steady increase in production. Judging from October data, the value added of industries above scale increased 4.8% year-on-year in October, and continued to maintain a steady and rapid growth trend. At the same time, the modern service industry is growing well, and the traditional service industry is also being transformed and upgraded. The overall operation of the service industry is stable. The service industry production index increased 4.6% year on year in October. Second, the consumer market is running steadily. With the gradual release of consumption potential, the scale of China's consumer market continues to expand. From January to October, total retail sales of consumer goods and services increased 2.5% year-on-year, continuing to show a trend of expansion and quality improvement. Among them, retail sales of services increased by 4.9%, becoming an important driving force for the expansion of the consumer market. Looking at retail sales of products, although the growth rate of retail sales of some durable consumer goods declined somewhat in October, the trend of market expansion did not change. Sales of green and smart products grew rapidly and continued to be welcomed by consumers. Third, foreign trade is growing steadily. China is actively expanding a high level of openness and insists on strengthening economic and trade exchanges with countries around the world on the basis of mutual benefit and win-win situation. In line with the global trend of intelligence and greening, we supply high-quality products to trading partners. At the same time, we actively expand imports and actively introduce specialty products from trading partners, which together promote the rapid development of foreign trade. In October, China's total import and export volume increased by 31.2% year on year, and has continued to grow rapidly since this year. China's rapid growth in foreign trade has not only strongly met the needs of trading partners, but also created new opportunities for the development of global trade. Fourth, the employment and price situation is stable. The “stable” nature of economic operation is reflected not only in the production and demand situation, but also in the stability of employment and prices. Looking at the employment situation, as the influence of seasonal factors subsided, the unemployment rate in the national urban survey fell for two consecutive months starting in September. The unemployment rate in the national urban survey in October was 5.1%, down 0.1 percentage points from the previous month. Looking at the unemployment rate of the main labor force population, the urban survey unemployment rate for the main population aged 30-59 in October was 3.9%, which has stabilized at this level for 4 consecutive months. Judging from the price situation, despite being affected by import shocks brought about by fluctuations in the international energy market, China has stepped up efforts to guarantee supply and price stability, and the price situation is generally stable. In October, China's consumer prices rose 0.7% year on year, and the core CPI excluding food and energy rose 0.8%, maintaining basic stability.

Zhitongcaijing · 4d ago
Fu Linghui, press spokesman of the National Bureau of Statistics, chief economist, and director of the National Economic Comprehensive Statistics Department: First, production and supply are increasing steadily. Against the backdrop of ongoing international geopolitical conflicts, the global energy market fluctuates greatly, global shipping costs have risen sharply, and it is very difficult to maintain stable production. Under such circumstances, China relies on the advantages of a complete industrial system to actively increase energy security and supply, ensure the stability of the industrial chain supply chain, and strongly promote a steady increase in production. Judging from October data, the value added of industries above scale increased 4.8% year-on-year in October, and continued to maintain a steady and rapid growth trend. At the same time, the modern service industry is growing well, and the traditional service industry is also being transformed and upgraded. The overall operation of the service industry is stable. The service industry production index increased 4.6% year on year in October. Second, the consumer market is running steadily. With the gradual release of consumption potential, China's consumer market continues to expand. From January to October, total retail sales of consumer goods and services increased 2.5% year-on-year, continuing to show a trend of expansion and quality improvement. Among them, retail sales of services increased by 4.9%, becoming an important driving force for the expansion of the consumer market. Looking at retail sales of products, although the growth rate of retail sales of some durable consumer goods declined somewhat in October, the trend of market expansion did not change. Sales of green and smart products grew rapidly and continued to be welcomed by consumers. Third, foreign trade is growing steadily. China is actively expanding a high level of openness and insists on strengthening economic and trade exchanges with countries around the world on the basis of mutual benefit and win-win situation. In line with the global trend of intelligence and greening, we supply high-quality products to trading partners. At the same time, we actively expand imports and actively introduce specialty products from trading partners, which together promote the rapid development of foreign trade. In October, China's total import and export volume increased by 31.2% year on year, and has continued to grow rapidly since this year. China's rapid growth in foreign trade has not only strongly met the needs of trading partners, but also created new opportunities for the development of global trade. Fourth, the employment and price situation is stable. The “stable” nature of economic operation is reflected not only in the production and demand situation, but also in the stability of employment and prices. Looking at the employment situation, as the influence of seasonal factors subsided, the unemployment rate in the national urban survey fell for two consecutive months starting in September. The unemployment rate in the national urban survey in October was 5.1%, down 0.1 percentage points from the previous month. Looking at the unemployment rate of the main labor force population, the urban survey unemployment rate for the main population aged 30-59 in October was 3.9%, which has stabilized at this level for 4 consecutive months. Judging from the price situation, despite being affected by import shocks brought about by fluctuations in the international energy market, China has stepped up efforts to guarantee supply and price stability, and the price situation is generally stable. In October, China's consumer prices rose 0.7% year on year, and the core CPI excluding food and energy rose 0.8%, maintaining basic stability.
Disclaimer:Webull uses external vendor Google Translation Service for news translations where we endeavour to ensure these are correct, however, we recommend that you please double-check this information accordingly. Webull is not responsible for translation errors or issues.